Force Thunderbird to check all folders for new mail

Set mail.server.default.check_all_folders_for_new to true using the config editor (advanced settings).